The Eternaut · 2025
The Eternaut: an alien invasion told from a card table in the Buenos Aires suburbs
The Eternaut review. Bruno Stagnaro's Netflix adaptation of the Argentine classic is patient, local and grim, with Ricardo Darín at its centre.
Excellent
Editorial score out of 10
The end of the world arrives during a hand of cards. Five middle-aged men sit around a table in a house in the northern suburbs of Buenos Aires, trading insults over truco, while the power flickers and the street outside goes quiet. By the time anyone looks out of the window, the snow is already falling, it is summer, and the people caught in it are not getting up again.
- 8.3
- Editorial score
- #51
- Of 109 series reviewed
- 2025
- Released
- 6
- Episodes
That choice of starting point is the whole argument of Bruno Stagnaro's adaptation, and the reason it works. Héctor Germán Oesterheld's comic is one of the founding texts of Argentine popular culture, and the series treats it the way a local would rather than the way a franchise would: as a story about neighbours, improvisation and loyalty that happens to involve an invasion. It is slow where most of its genre is loud, rooted where most of it is generic, and anchored by Ricardo Darín in one of the most unshowy lead performances a streaming blockbuster has been built around.
The premise
Juan Salvo is a veteran of the Falklands War, divorced from Elena and close to their teenage daughter Clara. On the night of the snowfall he is at his friend Favalli's house with Lucas, Polsky and the unwelcome Omar, and when the flakes start killing anyone they touch, the house becomes a shelter. The first episode is almost a chamber piece: the men tape the windows, argue about what is happening, listen to a radio that has nothing to say, and try to decide whether anyone should go out. Clara, meanwhile, is somewhere across the city.
From there the series widens slowly. Juan improvises a protective suit and a mask, and goes looking for his daughter through streets full of stopped cars and frozen bodies. Strangers join the group, some to be trusted and some not, and the questions shift from how to survive the cold to who is still in charge, who has the guns, and why the snow seems to be falling in a pattern. The invasion itself is held back for a long time, which is both the show's great strength and the source of its weaker stretches.
No one will survive on their own.

A city under snow
The strongest thing about The Eternaut is how local it is. The rights holders, among them Oesterheld's grandson Martín, agreed to the adaptation on the condition that it be filmed in Buenos Aires and in Spanish, and Stagnaro has taken that further than any contract requires. The suburbs of Vicente López and the avenues of the capital are named, filmed and digitally rebuilt with care; the cars are the battered sedans of a real Argentine street; the language is the Rioplatense Spanish of people who have known each other for thirty years. Most episodes even take their titles from Argentine songs, and the soundtrack leans on Manal, Soda Stereo and Mercedes Sosa.
The snow is the other great achievement. Production used scanned Buenos Aires streets and virtual-production stages to put a frozen city behind the actors, and the result is the most convincing image in the show: drifts against shuttered shops, a motorway full of white mounds, the silence of a place that should be roaring. Gastón Girod's photography keeps the palette cold and grey-blue, and the sound design makes the absence of traffic feel like a presence. When the creatures do arrive, the effects are serviceable rather than remarkable, and noticeably less persuasive than the weather that announced them.
| Aspect | The 1957 comic | The 2025 series |
|---|---|---|
| Setting | A suburban house in Vicente López, in the late 1950s | The same suburbs, in the present day |
| Juan Salvo | A man in his thirties with a young family | A Falklands War veteran in his sixties, separated and with a teenage daughter |
| Form | Weekly instalments in Hora Cero Semanal | Six episodes of 44 to 68 minutes |
| The hero | Collective: a group of friends and neighbours | Collective, with the group's arguments given far more room |
Characters and performances
Darín was a controversial choice, and the series turns the objection into a strength. A Juan Salvo in his sixties needs a reason to know how to handle a rifle and keep his head, and making him a Falklands veteran supplies one while adding a layer of buried trauma that Darín plays almost entirely through the eyes. He is not a natural leader and does not want to be one. He is the man who checks the seals on the mask twice, and the series gives him room to be tired, short-tempered and wrong.
Around him, the ensemble is the reason the slow first act holds. César Troncoso's Favalli is the practical one, the man who builds and calculates, and his friendship with Juan carries decades of history in a few exchanges. Andrea Pietra, as Favalli's wife Ana, plays a woman whose fear is reasonable and keeps being overruled. Marcelo Subiotto's Lucas is the group's nervous conscience, and Ariel Staltari, a long-time collaborator of Stagnaro who also co-wrote the series, gives Omar a menace that never quite settles into villainy.
1957
Oesterheld and Solano López begin serialising the comic in Hora Cero Semanal
1969
Oesterheld and Alberto Breccia publish a new, more political version in Gente
1977
Oesterheld is disappeared by Argentina's military dictatorship
2020
Netflix announces the series, with Stagnaro directing
2023
Filming begins in Buenos Aires in May and wraps in December
2025
Six episodes premiere on 30 April; a final second season is confirmed the next day
From page to screen
Adaptations of The Eternaut were attempted for more than half a century, as a rotoscoped animated series, as a television miniseries with a Hollywood studio attached and as a film Lucrecia Martel was to write and direct. All of them stalled over money, rights or fidelity. Stagnaro's solution was to update the setting while keeping the comic's central idea: that the hero is not one man but a group, and that survival is a matter of people deciding to trust each other. Oesterheld's own later history, and the political weight his work carries in Argentina, sits in the background without being turned into a lecture.
The update works best in the details. The truco game, the borrowed tools, the arguments about whether the government will help: these are recognisably Argentine textures, and they give the science fiction something to push against. Viewers who know only Hollywood invasions may be surprised by how much of the drama is people standing in kitchens, and those scenes are the point.
Pace and structure
The cost of that patience shows in the middle episodes. Once the group has left the house, the series repeats a pattern of discovery, argument and regrouping a few times too often, and some conversations restate what the audience already understands. Episode lengths swing from three quarters of an hour to well over an hour, and the longer ones are not always the fuller ones. Characters introduced as important can drift out of focus for long stretches.
There is also the matter of the ending, or the lack of one. This first season covers the opening of the comic's story and stops at a point that answers some questions and reopens many more. Netflix confirmed a second season, intended to conclude the story, a day after release, but as of writing it has no date. Anyone who needs a complete story in one sitting should know that before starting.
How it plays
- Pace
- 4/10
- Deliberate in the opening, slow in the middle
- Dread
- 9/10
- Built from silence, cold and closed doors
- Spectacle
- 6/10
- Strong landscapes, weaker creatures
- Plot density
- 5/10
- Much of the season is set-up
- Local flavour
- 10/10
- Few streaming series are this rooted in one city
For a comparison closer to home for most viewers, the show sits nearest to The Last of Us: an adaptation of a beloved work, about a weathered man crossing a ruined landscape for someone he loves. The Eternaut is less interested in monsters and far more in the group.
Head to head
- Craft
- 8.69.1
- Story
- 7.98.4
- Characters
- 8.49.0
- Performances
- 8.99.0
The Last of Us edges it by 0.2. See them side by side
Where it parts company with 3 Body Problem, which Netflix also adapted from a celebrated non-English source, is in its refusal to globalise. That series moved much of its story to London; this one stays in the suburbs where it was born, and is better for it.
The decision, then, comes down to tolerance for slowness and for an open ending.
For you if
- Viewers who prefer dread and character to explosions in their science fiction
- Anyone curious about Argentina and its most famous comic
- Admirers of Ricardo Darín, who has rarely had a lead this physical
Not for you if
- Anyone who wants a complete story before committing six hours
- Viewers who need the invasion on screen from the first episode
- Those who find long group arguments in kitchens a test of patience
If the trade sounds right, the official page has the full season and the trailer.
What works
- Buenos Aires is specific down to the street names, the cars and the card games
- Ricardo Darín plays Juan Salvo as a tired, capable man rather than an action hero
- The first two episodes build dread out of silence, cold and a house under siege
- Turns the comic's idea of a collective hero into the engine of every decision
What doesn’t
- The season stops halfway through the story, with the concluding season still to come
- Middle episodes slow to a crawl while the group argues over the same choices
- Creature effects are less convincing than the snow and the empty streets
The verdict
The Eternaut is the rare streaming adaptation that trusts its source's local identity rather than sanding it down for export, and that trust is what makes it distinctive. The opening episodes are as tense as anything the genre has produced recently, built from snow, silence and a house full of frightened friends, and Darín leads an ensemble that makes the collective hero feel like a lived idea rather than a slogan. The score stops short of the top tier because the middle of the season stalls, the creature work trails the rest of the craft, and the story is only half told. If the second season lands, this first one will look like the patient set-up it was meant to be; on its own, it is an excellent, unfinished beginning.





