Skip to content

Head to head

Beloved vs The Leopard

Dead level: both score 9.3. What separates them is what they are for, not how good they are.

Cover of Beloved
Beloved

1987 · Essential

  • Prose of extraordinary density, rhythm and emotional force
  • Sethe, Paul D and Denver are complex, contradictory, fully human
  • Deliberately withheld information makes early chapters disorienting
Cover of The Leopard
The Leopard

1958 · Essential

  • Prose that moves from a ballroom to a rotting garden without changing its calm tone
  • Don Fabrizio is vain, lucid and funny, and the narration never lets him off the hook
  • The plot is thin by design; long chapters pass with little happening

Where the gap is

Ideas
9.69.5
Story
8.78.7
Writing
9.89.6
Characters
9.49.4

At a glance

FactBelovedThe Leopard
Released16 September 19871958
AuthorToni MorrisonGiuseppe Tomasi di Lampedusa
PublisherAlfred A. KnopfGiangiacomo Feltrinelli Editore
Pages324330 pages (Feltrinelli first edition)
GenreDrama · Literary fiction · HistoryLiterary fiction · Historical
Translator—Archibald Colquhoun

The two verdicts

Beloved

Beloved: Toni Morrison's ghost story makes the unbearable impossible to look away from

Beloved is a towering novel whose difficulty is inseparable from its greatness. Its structure disorients by design, and a few passages are more opaque than they need to be, which is why it stops just short of a perfect mark here. But its characters, language and moral seriousness are extraordinary, and its reckoning with memory and slavery has lost none of its force since its Pulitzer-winning release.

Read the full review →

The Leopard

The Leopard: a prince watches his world end, and narrates it with perfect manners

The Leopard earns its place among the essential European novels through its voice: a calm, ironic, sensuous narration that sees the end of an entire class and refuses either to mourn it sentimentally or to celebrate it. Don Fabrizio is one of fiction's great portraits of intelligence without the will to act, and the novel's view of how power adapts to survive has only become more pointed since 1958. The score stops short of the very top because the narrow view from the palazzo leaves most of Sicily in shadow, and because the episodic structure asks for a patience not every reader will have. For those who give it, few books say as much about time, privilege and mortality in so few pages.

Read the full review →

Both scored on the same ten-point scale, by the same desk. How we score.