Skip to content
Comic reviewEssential#6 in comics

Nausicaä of the Valley of the Wind · 1982

Nausicaä of the Valley of the Wind: the film was the overture, and the manga is Miyazaki's real epic

Nausicaä of the Valley of the Wind manga review. Hayao Miyazaki's twelve-year war epic is denser, darker and far larger than the 1984 film, and still unmatched.

Voxizer EditorialSection editor David Abellán10 min read

Essential

Editorial score out of 10

Hayao Miyazaki made a film called Nausicaä of the Valley of the Wind in 1984, and for most people outside Japan that film is the whole story. It is not even close. The animated version was made when the manga was barely sixteen chapters old, and Miyazaki kept drawing for another decade after it came out, in the gaps between the films that made his name. The result is more than a thousand pages long, and it is the most ambitious thing he has ever made in any medium.

9.3
Editorial score
#6
Of 53 comics reviewed
1982
Released
9.7
Best at: Story

It is also a harder book than its reputation as the source of a family-friendly ecological fable suggests. The manga is a war story first: about empires and vassals, refugees and religious zealots, weapons nobody should have built and people who use them anyway. Nausicaä is still the girl on the glider who loves the insects everyone else wants to burn. The world around her is simply much larger, much crueller and much less sure that she is right.

The premise

A thousand years after the Seven Days of Fire ended industrial civilisation, the Sea of Corruption covers much of the earth: a forest of giant fungi whose spores poison the air, guarded by insects the size of houses, the greatest of them the armoured Ohmu. On the margins live the survivors. The Valley of the Wind is one of the smallest of these places, a small community of farmers kept alive by a steady wind off the sea that blows the spores away. Its princess, Nausicaä, flies a jet-powered glider over the forest, collects samples, and talks to the insects as if they could understand her.

The first chapters set out the obligations that pull her away. The valley is a vassal of the Torumekian Empire, and when the emperor invades the neighbouring Dorok lands, every vassal must send its gunships. Nausicaä's father, Jhil, is too ill to fly, so she goes in his place, with a handful of the valley's old soldiers, the wandering swordsman Lord Yupa somewhere behind her, and a fox-squirrel called Teto on her shoulder. Within a volume she is standing between two armies, neither of which has any interest in what she has learned about the forest.

That is the film's territory, roughly, and the manga covers it with more patience and more darkness. Then it keeps going, south into the Dorok lands, and it never returns to the comfort of a single valley defended against a single enemy.

  1. 1982

    The serial begins in Animage's February issue; Volume 1 collects the first eight chapters that September

  2. 1983

    Serialisation stops in June so Miyazaki can make the film

  3. 1984

    The film opens in March; the manga resumes with the August issue

  4. 1985–1990

    Long breaks for Castle in the Sky, My Neighbor Totoro and Kiki's Delivery Service

  5. 1991–1993

    A further break for Porco Rosso, then the final run from the March 1993 issue

  6. 1994

    The last chapter appears in the March issue; the series wins the Japan Cartoonists Association Award Grand Prize

Nausicaä of the Valley of the Wind
Nausicaä of the Valley of the WindEdition cover via Open Library

The writing

What sets the manga apart is the refusal to give the reader a villain to settle on. The Torumekians are invaders, but their army is made of conscripts and vassals with their own reasons for being there. The Dorok are the invaded, but their rulers are priest-kings with ambitions of their own. The people of Pejite, a city ruined in the war's opening moves, carry grievances that nobody else in the story has time to hear. Nausicaä walks through all of them asking the same question, which is why anyone would choose to keep fighting in a world already dying around them.

Miyazaki writes the politics carefully and without shortcuts. Characters argue about supply lines, succession and the loyalty of troops, and the plot often turns on who commands which ship rather than on who wins a duel. The forest, meanwhile, is not a backdrop but a second story running alongside the first: Nausicaä's experiments in a hidden garden under the castle suggest that the Sea of Corruption is doing something other than killing the world, and that thread grows quietly until it is impossible to ignore.

The forest is not the enemy in this story, and neither, quite, is anyone else.

The writing is not light. There are long passages of debate, long journeys between set pieces, and a willingness to sit with famine and refugee columns that no family film would permit. Readers who come for the glider chases will get them, but they will also get pages of a commander working out how to feed an army through a winter.

The art

Miyazaki drew most of Nausicaä in pencil and it was printed in sepia, which gives the pages a soft, brown, almost etched quality unlike anything else in mainstream manga. The page layouts owe more to French comics than to the manga of the period, and the influence of Mœbius is there in the long views over alien landscapes and the delicate, crowded detail. Airships in particular are drawn with an engineer's affection, every gun turret and engine housing worked out, and the battle scenes put more machines on the page than most comics would attempt in a whole issue.

That density is also the art's main weakness. In the early chapters especially, characters can disappear into backgrounds of rubble, fungus and smoke, and a reader moving quickly will lose the thread of an aerial fight. The pencil line does not vary much in weight, so there is little to separate the figure from the ground. Miyazaki seems to have noticed: as the series goes on, his panels open up, faces get more room, and the key characters are set apart from the crowd. The later volumes are easier to read and no less detailed.

English editions
EditionYearsFormatWorth knowing
Viz Select Comics1988–199627 single issuesFlipped, with English sound effects; long out of print
Viz Graphic Novel1990–1997Seven volumesThe first complete English run, flipped
Perfect Collection1995–1997Four volumesFewer, fatter books; box set in 2000
Editor's Choice2004Seven paperbacksRight-to-left, original sound effects left in place
Deluxe box set2012Two hardcovers in a boxColour pages and a bonus poster
Gallery · 3 imagesNausicaä of the Valley of Wind: Perfect Collection box set — cover art by Hayao Miyazaki, Viz Media, via Open Library · Nausicaä of the Valley of the Wind, Volume 1, Editor's Choice edition — cover art by Hayao Miyazaki, Viz Media, 2004, via Open Library · Nausicaä of the Valley of the Wind, Volume 2, Editor's Choice edition — cover art by Hayao Miyazaki, Viz Media, 2004, via Open Library

Characters

Nausicaä herself is the hardest kind of hero to write well: someone whose compassion is her defining trait. Miyazaki makes it work by making that compassion expensive. She can be furious and she can fight, and the book does not hide either; she is also clever, stubborn and not always right, and the people who love her are often frightened of what she will do next. She is a princess who studies fungi, flies her own aircraft and argues with generals, and she never stops being recognisably young.

The supporting cast is where the manga leaves the film furthest behind. Kushana, the Torumekian princess who commands an army in the opening chapters, is a cold antagonist on screen; on the page she becomes a second lead, a soldier with a precarious place in the imperial family and a fierce loyalty to her troops. Her officer Kurotowa, a schemer who would be comic relief in most stories, turns into one of the most interesting people in the book. Lord Yupa, Asbel of Pejite and a long line of Dorok figures introduced after the first volume all carry weight, and none of them exist simply to serve Nausicaä's arc.

How it reads

Density
9/10
Panels packed with machines, troops and fungus
Darkness
8/10
War, famine and refugees, shown plainly
Moral ambiguity
9/10
No faction stays simply right or wrong
Accessibility
5/10
Rewards slow reading; punishes skimming

Pacing and format

Fifty-nine chapters across twelve years, with five long breaks, leave marks. The story is constant, but the voice shifts: the early chapters have the adventure-serial rhythm of the film, the middle volumes widen into a full war epic, and the closing stretch turns philosophical in a way that some readers will find the series' highest point and others its most laboured. Without spoiling where it goes, the last two volumes ask the reader to follow long arguments about what the world is and who has the right to remake it.

The Viz Media deluxe box set is the edition to read. It collects all seven volumes in two large hardcovers, reads right to left as Miyazaki drew it, and adds colour pages and a bonus poster. The translation is the long-standing one by Toren Smith and Dana Lewis of Studio Proteus, with the later chapters by Rachel Thorn, and it reads cleanly. The larger page also helps with the art's density, which is no small thing in a book this crowded.

Comparisons are easier with Akira, which began in the same year and grew alongside Otomo's own film in a similar way. Both are serials that outgrew their adaptations; Akira is the faster read, Nausicaä the more searching one.

Head to head

Art
9.59.9
Story
9.79.1
Pacing
8.38.5
Characters
9.48.7

Akira edges it by 0.1. See them side by side

Readers who know Miyazaki only from his Studio Ghibli films will recognise his preoccupations here in their rawest form: the forest spirits of Princess Mononoke, the flying machines, the girls who are braver than the adults around them. What they will not recognise is how long and how unsparing the book is prepared to be.

For you if

  • Readers who loved the film and want the full, much larger story behind it
  • Anyone who reads war fiction for the politics as much as the battles
  • Fans of slow, detailed comics art in the European tradition

Not for you if

  • Readers who want a quick, light adventure in the Ghibli mould
  • Anyone who finds dense, crowded panels tiring to read
  • Readers who prefer clear villains and clear victories

The book is long, and it is worth the time. For anyone deciding where to begin, the next step is simple.

What works

  • A war story told from every side, with no faction allowed to stay simply wrong
  • Pencil art that packs armies, airships and fungal forests into a single panel
  • Kushana grows from the film's antagonist into one of manga's great co-leads
  • The 2012 deluxe box set gathers all seven volumes in two large hardcovers

What doesn’t

  • Early chapters crowd the panels so densely that action can be hard to follow
  • Twelve years of breaks show in shifts of tone and a heavier, sermonising late stretch
  • Political detail piles up fast; casual readers may lose track of who serves whom
EssentialHow we score

The verdict

Nausicaä of the Valley of the Wind is the most complete statement Miyazaki has made about the subjects he returns to in every film: war, nature, and the stubborn decency of people who refuse to take sides. Drawn across twelve years and in the gaps between his most famous work, it is denser, darker and more morally serious than anything he put on screen, and its cast, Kushana above all, gives it a depth the film never had the time to reach. The score stops short of the masterpiece tier because the pages ask a lot of the eye in the early chapters and the late philosophical turn will not carry every reader with it. Neither is enough to keep it out of the first rank of the medium, where it has sat since the last chapter appeared in 1994.

Quick answers

Is Nausicaä of the Valley of the Wind worth reading?

Voxizer scores Nausicaä of the Valley of the Wind (1982) 9.3 out of 10 — essential. Nausicaä of the Valley of the Wind is the most complete statement Miyazaki has made about the subjects he returns to in every film: war, nature, and the stubborn decency of people who refuse to take sides. Drawn across twelve years and in the gaps between his most famous work, it is denser, darker and more morally serious than anything he put on screen, and its cast, Kushana above all, gives it a depth the film never had the time to reach.

Who will enjoy Nausicaä of the Valley of the Wind?

Readers who loved the film and want the full, much larger story behind it. Anyone who reads war fiction for the politics as much as the battles. Fans of slow, detailed comics art in the European tradition.

Who should skip Nausicaä of the Valley of the Wind?

Readers who want a quick, light adventure in the Ghibli mould. Anyone who finds dense, crowded panels tiring to read. Readers who prefer clear villains and clear victories.

What is Nausicaä of the Valley of the Wind like, in short?

A twelve-year war epic that begins where the 1984 film does and then goes far beyond it. Miyazaki's dense pencil art rewards slow reading and occasionally defeats quick reading. Every faction gets its reasons; the Torumekian princess Kushana becomes a lead in her own right. The middle volumes are the peak; the late chapters ask a lot and give a lot back.

What readers say

Written by Voxizer members and checked by our moderators before they appear.

Written reviews

–

No written reviews yet

Write a review
9–10
0
7–8.5
0
5–6.5
0
3–4.5
0
0–2.5
0

Nobody has reviewed Nausicaä of the Valley of the Wind yet. Be the first.

All reviews →

Verified sources

Published by the Voxizer editorial team — David Abellán, Ignacio Pineda, Pablo Huguet. Section editor for comics: David Abellán.

Revision history

  1. Published

Scores are revised when the facts behind them change, and the change is recorded here. How we score.